Lịch nghỉ lễ Quốc khánh 2/9 năm nay đối với công chức, viên chức sẽ bắt đầu từ thứ Bảy ngày 30/8/2025 đến hết thứ Ba ngày 2/9/2025 Dương lịch. Thông tin này vừa được Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội thông báo dựa trên sự thống nhất của Thủ tướng Chính phủ về các ngày nghỉ lễ, tết trong năm 2025.

Theo đó, đợt nghỉ lễ Quốc khánh năm 2025 bao gồm 2 ngày nghỉ lễ chính và 2 ngày nghỉ hằng tuần. Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội yêu cầu các cơ quan, đơn vị thực hiện lịch nghỉ lễ cần bố trí, sắp xếp các bộ phận ứng trực để giải quyết công việc liên tục, đảm bảo tốt công tác phục vụ tổ chức, nhân dân.

Đồng thời, người sử dụng lao động cũng được khuyến khích áp dụng thời gian nghỉ lễ Quốc khánh cho người lao động như quy định đối với công chức, viên chức. Đối với người lao động không thuộc đối tượng quy định, người sử dụng lao động sẽ quyết định lựa chọn phương án nghỉ lễ phù hợp.

Cụ thể, người sử dụng lao động có thể lựa chọn nghỉ lễ Quốc khánh vào thứ Ba ngày 2/9/2025 và một trong hai ngày: thứ Hai ngày 1/9/2025 hoặc thứ Tư ngày 3/9/2025 Dương lịch. Ngoài ra, người sử dụng lao động cần thông báo phương án nghỉ lễ cho người lao động trước khi thực hiện ít nhất 30 ngày.

Lịch nghỉ lễ này sẽ giúp công chức, viên chức và người lao động có thời gian nghỉ ngơi, thư giãn và chuẩn bị cho các hoạt động sau ngày lễ Quốc khánh. Khoảng thời gian nghỉ lễ này cũng tạo điều kiện cho người dân có thể lên kế hoạch cho các chuyến đi chơi, thăm thân hoặc thực hiện các hoạt động giải trí khác. Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội cũng như các cơ quan chức năng khác sẽ tiếp tục theo dõi và cập nhật thông tin về lịch nghỉ lễ để đảm bảo quyền lợi của người lao động.

Trong dịp nghỉ lễ Quốc khánh, Chính phủ cũng kêu gọi các cơ quan, tổ chức và người dân tích cực hưởng ứng các hoạt động văn hóa, thể thao và du lịch, nhằm phát triển du lịch nội địa và thúc đẩy kinh tế – xã hội.

Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính vừa ban hành Công điện số 126/CĐ-TTg về việc triển khai gấp công tác tổ chức triển lãm thành tựu đất nước nhân dịp kỷ niệm 80 năm ngày Quốc khánh.

Công điện yêu cầu các cơ quan, đơn vị và địa phương liên quan khẩn trương hoàn thiện phương án thiết kế cho triển lãm. Họ cần chuẩn bị sẵn sàng cho công tác thi công trưng bày và gửi phương án thiết kế hoàn chỉnh về Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch trước ngày 5 tháng 8.

Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch được giao nhiệm vụ tổng hợp và xây dựng triển lãm trên nền tảng số. Cơ quan này cần hoàn thành công việc này trước ngày 15 tháng 8. Song song với đó, Bộ cũng sẽ phối hợp chặt chẽ với Tập đoàn Vingroup và các chuyên gia tư vấn quốc tế để rà soát kỹ và khẩn trương hoàn thiện phương án thiết kế nhận diện ứng dụng trong không gian triển lãm và thiết kế tổng thể cho khu vực trưng bày.

UBND TP Hà Nội được yêu cầu tổ chức các tuyến giao thông hợp lý và bố trí phương tiện giao thông công cộng để phục vụ nhu cầu đi lại của nhân dân và khách tham quan triển lãm. An ninh và an toàn cho nhân dân cũng như khách tham quan cần được đảm bảo tuyệt đối.

Bộ Ngoại giao sẽ chịu trách nhiệm lập kế hoạch, xây dựng danh sách và chương trình cho các đoàn lãnh đạo cấp cao tham quan triển lãm. Điều này sẽ được kết hợp với các hoạt động tham dự lễ kỷ niệm, diễu binh và diễu hành kỷ niệm 80 năm Cách mạng tháng Tám thành công và Quốc khánh của nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam.

Triển lãm thành tựu đất nước nhân dịp kỷ niệm 80 năm ngày Quốc khánh không chỉ là một hoạt động tôn vinh lịch sử và văn hóa của dân tộc mà còn là dịp để Việt Nam khẳng định vị thế và mối quan hệ quốc tế trong cộng đồng quốc tế. Sự kiện này dự kiến sẽ thu hút sự quan tâm của đông đảo nhân dân và khách quốc tế.

Để triển lãm đạt được hiệu quả cao nhất, các cơ quan chức năng cần tập trung cao độ và phối hợp nhịp nhàng trong công tác chuẩn bị và tổ chức. Việc hoàn thiện phương án thiết kế, đảm bảo an ninh và phục vụ giao thông sẽ là những yếu tố quan trọng góp phần vào thành công của triển lãm.

Thông tin chi tiết về triển lãm có thể được tìm thấy tại địa chỉ https://www.moc.gov.vn/ và trang thông tin của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch.

Một chương trình mang tên “duyệt binh nhí mừng Quốc khánh 2/9” đã xuất hiện trên nền tảng Facebook, thu hút sự quan tâm của đông đảo người dân. Tuy nhiên, cơ quan chức năng đã vào cuộc và xác định chương trình này có dấu hiệu lừa đảo chiếm đoạt tài sản, đòi hỏi người dân cần nâng cao cảnh giác khi tham gia.

Chương trình được quảng cáo là do Bộ Quốc phòng phát động, hướng đến các em thiếu nhi từ 6 đến 16 tuổi trên cả nước. Theo nội dung quảng cáo, các em sẽ được đào tạo ngắn hạn bởi các chiến sĩ quân đội thực thụ, giúp các em học hỏi về nghi thức, kỷ luật, kỹ năng sống và tham gia diễu hành trong một buổi lễ trang nghiêm, đúng chuẩn của Quân đội nhân dân Việt Nam – được truyền hình trực tiếp nhân dịp Quốc khánh 2/9.

Tuy nhiên, khi các phụ huynh đăng ký tham gia chương trình, các đối tượng lừa đảo sẽ gửi thông báo chi tiết về lịch trình và nội dung luyện tập, sau đó dẫn dắt phụ huynh thực hiện các nhiệm vụ trực tuyến để từ đó chiếm đoạt tài sản. Đây được xem là một thủ đoạn lừa đảo mới và rất tinh vi, lợi dụng sự tin tưởng và mong muốn mang lại trải nghiệm tốt cho con em của các bậc phụ huynh.

Trước đó, Phòng An ninh mạng và phòng, chống tội phạm sử dụng công nghệ cao, Công an thành phố Hà Nội đã liên tục cảnh báo về các thủ đoạn lợi dụng kỳ nghỉ hè của học sinh để tổ chức các khóa học, học kỳ Quân đội, học kỳ Công an, khóa tu,… với mục đích lừa đảo, chiếm đoạt tài sản của phụ huynh. Do đó, người dân cần cực kỳ cảnh giác khi tham gia các chương trình tương tự và không cung cấp thông tin cá nhân cũng như tài sản cho các đối tượng lừa đảo.

Người dân cần kiểm tra kỹ lưỡng thông tin của các chương trình trước khi tham gia, đặc biệt là các chương trình yêu cầu cung cấp thông tin cá nhân hoặc chuyển tiền. Trong trường hợp nghi ngờ, người dân có thể liên hệ với cơ quan chức năng để được hỗ trợ và tư vấn. Nâng cao cảnh giác và có kiến thức về các thủ đoạn lừa đảo trên mạng là cách hiệu quả để bảo vệ bản thân và gia đình.

QUYẾT ĐỊNH sẽ tiếp tục cập nhật thông tin về các thủ đoạn lừa đảo và cách phòng tránh để giúp người dân nâng cao nhận thức và bảo vệ mình trước những rủi ro trên mạng.

Công an xã Tà Lài, tỉnh Đồng Nai, đã thể hiện quyết tâm cao trong việc đẩy lùi tệ nạn ma túy tại địa phương. Trong khuôn khổ cao điểm tấn công, trấn áp tội phạm, bảo đảm an ninh trật tự (ANTT) nhân kỷ niệm 80 năm Cách mạng tháng Tám và Quốc khánh nước CHXHCN Việt Nam, lực lượng công an đã tiến hành kiểm tra hành chính một nhà trọ có biểu hiện nghi vấn tại ấp 2, xã Tà Lài.

Vào lúc 22 giờ 15 phút ngày 26/7/2025, họ đã phát hiện và bắt giữ nhóm đối tượng đang tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy. Các đối tượng bị bắt giữ gồm Y Tình Bdap (sinh năm 1995, ngụ tại Buôn Cư Hnao, xã Dray BHăng, tỉnh Đắk Lắk), Nguyễn Văn Thanh (sinh năm 1992, ngụ phường Bình Phú, TP Hồ Chí Minh) và Hoàng Văn Đông (sinh năm 1996, ngụ xóm 6, xã Bình Minh, tỉnh Ninh Bình).

Quá trình đấu tranh, mở rộng điều tra, vào ngày 27/7/2025, Công an xã Tà Lài tiếp tục bắt quả tang Trần Thị Trang (sinh năm 1994, ngụ ấp 3, xã Nam Cát Tiên, tỉnh Đồng Nai) và Trần Quốc Hoàn (sinh năm 1988, ngụ ấp 2, xã Tà Lài, tỉnh Đồng Nai) về hành vi tàng trữ trái phép chất ma túy.

Tệ nạn ma túy không chỉ gây ra các loại tội phạm, tệ nạn xã hội mà còn là nguyên nhân chính dẫn đến việc lây nhiễm HIV/AIDS. Nó ảnh hưởng nghiêm trọng đến trật tự xã hội và hạnh phúc gia đình. Các loại ma túy như heroin, cần sa, ma túy đá, thuốc lắc… thường được chế biến, buôn bán tinh vi và lôi kéo nhiều thành phần xã hội sử dụng, dẫn đến nghiện và phạm tội.

Để phòng, chống ma túy hiệu quả, mỗi người dân cần tích cực tham gia bằng cách giáo dục người thân về tác hại của ma túy; không mua bán, sử dụng, trồng cây có chứa chất ma túy; tham gia hỗ trợ cai nghiện và giúp người cai nghiện tái hòa nhập cộng đồng. Thông điệp được đưa ra là hãy cùng hành động quyết liệt để loại trừ tệ nạn ma túy, giữ gìn hạnh phúc gia đình và bảo đảm an toàn xã hội.

Trước tình hình tội phạm ma túy đang diễn biến phức tạp, Công an xã Tà Lài đang tiếp tục tăng cường các biện pháp phòng, chống ma túy, đồng thời kêu gọi người dân tích cực tham gia vào công tác này. Bằng cách cùng nhau hành động, chúng ta có thể đẩy lùi tệ nạn ma túy và xây dựng một xã hội an toàn, hạnh phúc cho tất cả mọi người.

Một số biện pháp cụ thể mà người dân có thể thực hiện để phòng, chống ma túy bao gồm: tuyên truyền, giáo dục về tác hại của ma túy cho người thân và cộng đồng; tố giác các hành vi mua bán, tàng trữ, sử dụng trái phép chất ma túy; hỗ trợ các hoạt động cai nghiện và tái hòa nhập cộng đồng.

Nhân kỷ niệm 80 năm Cách mạng Tháng Tám và Quốc khánh 2/9, một chương trình nghệ thuật đặc biệt sẽ được tổ chức vào tối ngày 10/8/2025 tại Sân vận động Quốc gia Mỹ Đình. Chương trình nghệ thuật chính luận ‘Tổ quốc trong tim’ – concert quốc gia, sẽ là món quà âm nhạc ý nghĩa dành tặng người dân. Sự kiện này được tổ chức nhằm kỷ niệm 80 năm Cách mạng Tháng Tám (19/8/1945 – 19/8/2025) và Quốc khánh 2/9 (1945 – 2025).

Báo Nhân Dân phối hợp cùng UBND TP. Hà Nội thực hiện chương trình này, với mục đích lan tỏa tinh thần yêu nước và niềm tự hào dân tộc. Đây là dịp để cộng đồng cùng nhau sống lại hào khí cách mạng, khơi dậy niềm tin và tình yêu quê hương. Đặc biệt, vé tham dự concert quốc gia sẽ được trao miễn phí cho người dân, như một món quà ý nghĩa từ Báo Nhân Dân và UBND TP. Hà Nội.

Chương trình ‘Tổ quốc trong tim’ không chỉ là một đêm nhạc quy mô quốc gia, mà còn là dịp để cộng đồng cùng nhau hòa mình vào không khí lễ hội. Sự kiện quy tụ dàn nghệ sĩ nổi tiếng, biểu diễn các ca khúc đi cùng năm tháng. Phần dàn dựng kết hợp giữa trình diễn hiện đại và chiều sâu lịch sử sẽ mang lại cho khán giả những trải nghiệm thú vị.

Chương trình sẽ kết thúc với màn bắn pháo hoa kéo dài 8 phút tại khu vực đường đua F1 (phường Từ Liêm), với tổng cộng 300 quả pháo hoa tầm cao và 60 giàn pháo tầm thấp. Đây sẽ là cái kết mãn nhãn, xúc động và đọng lại trong lòng khán giả như một bản hùng ca ánh sáng.

Đây là một sự kiện văn hóa quan trọng, đánh dấu 80 năm Cách mạng Tháng Tám và Quốc khánh 2/9. Với tinh thần yêu nước và niềm tự hào dân tộc, chương trình ‘Tổ quốc trong tim’ sẽ là một đêm nhạc đáng nhớ, để lại ấn tượng sâu sắc trong lòng người dân Việt Nam.

Ngày 26/7, Quân chủng Hải quân đã thông báo về sự chuẩn bị cho lễ diễu binh trên biển trong dịp kỷ niệm 80 năm Quốc khánh. Sự kiện này không chỉ có sự tham gia của lực lượng Hải quân mà còn có sự góp mặt của Cảnh sát biển, Bộ đội Biên phòng và Quân khu 5.

Lễ diễu binh trên biển sẽ bao gồm các lực lượng và phương tiện của Hải quân, đóng vai trò nòng cốt với sự tham gia của tàu ngầm Kilo 636, các tàu mặt nước, lực lượng Không quân Hải quân và các đơn vị chuyên trách khác. Để chuẩn bị cho sự kiện quan trọng này, các đơn vị đã xây dựng kế hoạch chi tiết, tuyển chọn lực lượng tinh nhuệ và tiến hành huấn luyện chuyên sâu cho từng tàu.

Trước đó, các lực lượng đã luyện tập các nghi thức duyệt binh tại bến, chào cờ, vận động đội hình, biên đội, xử lý tình huống trên biển và thực hành trên bản đồ, sa bàn và cơ động về bến. Quân chủng Hải quân cũng cho biết đã kiểm tra và bảo dưỡng kỹ lưỡng toàn bộ phương tiện, vũ khí trang bị và khí tài phục vụ diễu binh để đảm bảo tình trạng kỹ thuật tốt nhất.

Chuẩn Đô đốc Nguyễn Văn Bách, Phó Tư lệnh Quân chủng Hải quân, đã yêu cầu các lực lượng và đơn vị phải phối hợp chặt chẽ, chấp hành nghiêm kỷ luật và quản lý chặt quân số để đảm bảo an toàn tuyệt đối khi thực hiện nhiệm vụ. Đặc biệt, vấn đề đảm bảo tình trạng kỹ thuật của tàu, thuyền, trang bị và khí tài trong quá trình luyện tập và khi diễu binh cần được chú trọng.

Lễ diễu binh trong dịp 80 năm Quốc khánh sẽ có sự tham gia đầy đủ của các lực lượng, bao gồm các khối đi trên bộ, lực lượng cơ giới, trên không và dưới nước. Đây là lần đầu tiên sau 40 năm, kể từ Quốc khánh 2/9/1985, khối xe pháo quân sự sẽ xuất hiện trên đường duyệt. Lực lượng diễu binh trên bộ của Quân đội và Công an bao gồm 43 khối đi và 18 khối đứng với hơn 15.600 quân nhân.

Trước đó, vào tháng 5, Chính phủ đã giao Bộ Quốc phòng và Bộ Công an chủ trì chuẩn bị cho lễ diễu binh kỷ niệm 80 năm Cách mạng tháng Tám và Quốc khánh 2/9. Bộ Quốc phòng ngày 9/7 đã gửi thư mời các nước Nga, Trung Quốc, Lào, Campuchia và Belarus tham gia lễ diễu binh.

Trong nỗ lực đẩy mạnh phát triển công nghiệp, tập trung vào các lĩnh vực chế biến, chế tạo, tỉnh Khánh Hòa đang tích cực triển khai hàng loạt dự án trọng điểm. Nhân dịp Quốc khánh Việt Nam, tỉnh này dự kiến sẽ khởi công nhiều dự án quan trọng với tổng vốn đầu tư lên đến gần 20.000 tỷ đồng.

UBND tỉnh Khánh Hòa thông tin, 4 dự án đã được đăng ký để khởi công nhân kỷ niệm 80 năm Quốc khánh nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam. Dự án có quy mô ‘khủng’ nhất sắp được khởi công là Khu đô thị hỗn hợp TP. Nha Trang, với tổng vốn đầu tư khoảng 17.330 tỷ đồng. Dự án này có diện tích đất hơn 226,7ha, do Công ty TNHH Mặt trời Hạ Long làm chủ đầu tư. Dự án này hứa hẹn sẽ là một trong những khu đô thị hiện đại và lớn nhất tỉnh Khánh Hòa.

Bên cạnh đó, dự án Đầu tư xây dựng và kinh doanh kết cấu hạ tầng Khu công nghiệp (KCN) Dốc Đá Trắng cũng sẽ được khởi công. Dự án này có diện tích hơn 287,3ha, tổng vốn đầu tư khoảng 1.807 tỷ đồng. Dự án đã được phê duyệt đồ án quy hoạch phân khu xây dựng, và đang thực hiện các thủ tục về đánh giá tác động môi trường, PCCC, bồi thường giải phóng mặt bằng. Đây là một trong những dự án trọng điểm nhằm thúc đẩy sự phát triển của ngành công nghiệp tại tỉnh Khánh Hòa.

Ngoài ra, dự án Nhà ở xã hội tại khu tái định cư Thành Hải sẽ cung cấp khoảng 1.352 căn hộ cho hơn 5.400 người, với tổng vốn đầu tư khoảng 294 tỷ đồng. Dự án này không chỉ giúp giải quyết nhu cầu nhà ở cho người dân mà còn đóng góp vào sự phát triển của cộng đồng. Cuối cùng, cơ sở đào tạo và nghiên cứu Trường ĐH Kinh tế TP. HCM tại Nha Trang cũng sẽ được xây dựng với tổng vốn đầu tư 294 tỷ đồng.

Trong 6 tháng đầu năm 2025, Khánh Hòa đã có nhiều dự án được Thủ tướng Chính phủ chấp thuận chủ trương đầu tư. Một số dự án đáng chú ý bao gồm Khu đô thị mới Cam Lâm, Khu đô thị mới Tu Bông và Khu đô thị mới Đầm Môn. Đồng thời, dự án Đầu tư xây dựng và kinh doanh kết cấu hạ tầng KCN Cà Ná – giai đoạn I đã được UBND tỉnh ban hành quyết định chấp thuận chủ trương đầu tư đồng thời chấp thuận nhà đầu tư dự án đầu tư.

Ông Trần Quốc Nam, Chủ tịch UBND tỉnh Khánh Hòa cho biết, công nghiệp được tỉnh xác định là động lực chính trong quá trình phát triển. Trong đó, địa phương ưu tiên phát triển công nghiệp chế biến, chế tạo, thúc đẩy các ngành hàng chủ lực, như: Yến sào, thủy sản, đóng tàu, điện sản xuất, đường, may mặc, sản phẩm nông nghiệp đặc thù. Tỉnh Khánh Hòa sẽ đẩy nhanh tiến độ triển khai KCN Dốc Đá Trắng, KCN Cà Ná, dự án Thủy điện tích năng Bác Ái, Phước Hòa; hoàn thành lựa chọn nhà đầu tư dự án LNG Cà Ná công suất 1.500 MW và xây dựng Trung tâm công nghiệp, dịch vụ năng lượng tái tạo liên vùng trình Thủ tướng Chính phủ phê duyệt.

Khánh Hòa cũng ưu tiên đầu tư Bến cảng số 3 – Cảng Ba Ngòi, Cảng biển tổng hợp Cà Ná nhằm tăng công suất tiếp nhận, xuất khẩu hàng hóa bằng đường thủy; đẩy mạnh xúc tiến thương mại, phát triển thị trường nội địa và kết nối cung cầu qua nền tảng số. Với những nỗ lực và quyết tâm của mình, tỉnh Khánh Hòa đang ngày càng khẳng định vị thế là một trong những địa điểm đầu tư hấp dẫn tại Việt Nam.

Sau hơn một tháng tập trung huấn luyện với cường độ cao, 43 khối đội của Quân đội và Công an đã thể hiện sự tiến bộ đáng kể khi kết hợp cùng 18 khối đứng và khối xe pháo. Mục tiêu của họ là đạt được sự trình diễn đạt chuẩn “đúng, đều, mạnh, đẹp, thống nhất”, qua đó thể hiện tính chính quy và sức mạnh toàn diện của lực lượng vũ trang nhân dân trong dịp kỷ niệm 80 năm Cách mạng tháng Tám và Quốc khánh 2/9.

Sự kiện diễu binh trong khuôn khổ lễ kỷ niệm này không chỉ là một màn trình diễn quân sự thuần túy mà còn đại diện cho tinh thần đoàn kết, kỷ luật và sự sẵn sàng của lực lượng vũ trang nhân dân Việt Nam. Việc chuẩn bị và tập huấnเข้ม độ trong thời gian dài đã giúp các khối đội rèn luyện và hoàn thiện kỹ năng, đồng thời tăng cường sự gắn kết và đồng bộ trong các động tác và di chuyển.

Với sự chuẩn bị kỹ lưỡng và quyết tâm cao, các khối đội Quân đội và Công an sẽ trình diễn những động tác đi của chính xác, đồng đều và mạnh mẽ, kết hợp với sự hỗ trợ của các khối đứng và khối xe pháo. Sự phối hợp nhịp nhàng và trình diễn ấn tượng của các khối đội sẽ thể hiện rõ nét sức mạnh và sự đoàn kết của lực lượng vũ trang nhân dân Việt Nam, đồng thời góp phần làm nên một lễ kỷ niệm ý nghĩa và long trọng.

Qua sự kiện này, người dân có thể cảm nhận được tinh thần trách nhiệm, sự nỗ lực và lòng tự hào của các cán bộ, chiến sĩ Quân đội và Công an, những người đã không quản ngại khó khăn và vất vả để hoàn thành nhiệm vụ cao cả này. Sự thành công của lễ diễu binh sẽ là dịp để lực lượng vũ trang nhân dân Việt Nam thể hiện sự lớn mạnh và chính quy, đồng thời củng cố niềm tin và sự ủng hộ của nhân dân đối với lực lượng vũ trang.

Để đạt được mục tiêu trình diễn đạt chuẩn “đúng, đều, mạnh, đẹp, thống nhất”, các khối đội đã trải qua quá trình tập huấn nghiêm túc và khoa học. Các huấn luyện viên và chỉ huy đã không ngừng nỗ lực để góp phần nâng cao chất lượng và hiệu quả của quá trình tập huấn. Sự phối hợp chặt chẽ giữa các đơn vị và sự hỗ trợ của các chuyên gia cũng đóng vai trò quan trọng trong việc giúp các khối đội hoàn thiện kỹ năng và đạt được trình độ cao.

Lễ diễu binh và kỷ niệm 80 năm Cách mạng tháng Tám và Quốc khánh 2/9 là một dịp quan trọng để lực lượng vũ trang nhân dân Việt Nam thể hiện sự lớn mạnh, chính quy và sức mạnh toàn diện. Sự kiện này cũng là một cơ hội để người dân Việt Nam tự hào về truyền thống và lịch sử của đất nước, đồng thời bày tỏ lòng biết ơn và kính trọng đối với lực lượng vũ trang nhân dân.